南多说，有些外国人看到几个当地人共享一个泵吧，一个喝完了就给另一个显得很不卫生。其实能共享一个库亚和泵吧喝马黛茶，才意味着双方都把彼此看作朋友。费尔南多还告诉我，马黛茶里咖啡因含量很高，作用和咖啡、茶类似，能提神。另外，马黛茶还能助消化。当地人天天吃那么多肉都没事，跟喝马黛茶也有关系。不过由于它使人兴奋，为了不影响睡眠，费尔南多说，他从来不在晚上6点以后喝。关于马黛茶，当地原住民有一个美丽的传说：在很久很久以前，有一天，月亮女神和云彩女神下到人间游玩，却遭到了美洲虎的攻击，一个老人救了她们。作为报答，女神送给老人一种植物，用这种植物可以做出代表友谊的饮料。这种饮料就是马黛茶。不知不觉一暖壶的水都让我们喝下去了。嘴里的苦味也渐渐消失了，反而有点甜甜的余味萦绕齿间。老百姓的饮品库亚随处可以买到，最原始的库亚是去掉顶的葫芦，现在还有金属制的，陶瓷做的等等。装饰更是各式各样，有加上底座的，包上外皮的，葫芦肚上绘有房屋、田园、人物等各式图案的。库亚的价格因为装饰、大小、材料不同，从几块到几百块巴币的都有。超市里有许多马黛茶品牌，有些茶粉里还会加入一些香草植物的成分，比如薄荷、菊花，也有的加入柳橙、葡萄柚的果皮。无论哪种品牌，哪种配方，每公斤价格都不到5巴币。马黛茶真正可以称得上是老百姓的饮品。