习茶语丝之二十-雅茗居手机网

雅茗居. 茶讯. 茶道. 茶图. 茶论坛
茶家寨. 红茶. 绿茶. 黑茶. 茶文化
普洱茶. 白茶. 花茶. 岩茶. 茶知识

雅茗居-手机茶叶论坛-最新发贴

【论坛 -> 茶语轩-> 竹林清舍】

多图发帖 | 我要发帖 | 我要回复 | 转到电脑版
看 15078 次 | 回 13

#1 楼主李子 | 只看他（她）
2011-03-28 09:03:45 引用

（二十）茶与茗

陆羽茶经里，茶有四个别称：槚，蔎，茗，荈。茗如今还常用，其它三个，则生涩得很。

古书《尔雅》注：“今呼早采者为茶，晚取者为茗。”

说实话这书我没全读，有寻章摘句之嫌。但此句的意思很明白，我们现在相互通用的“茶”和“茗”，在古时候是有区别的。只不过，早采的茶，与晚采的茗，喝起来有什么区别，则较难考究了。

其实也无考究的必要了。试想如今的厂家，谁还会把早采的，晚取的叶子细致地分开来制成产品呢？

茶与茗指物，大抵是相同的，但在文字上的用法，却有点区别，不可随便替换。

茶较流于通俗，茗则偏雅。说“我请你喝茶”，很贴近生活。若说“我请你喝茗”，则无端卖弄了。

苏东坡的诗“从来佳茗似佳人”，这茗就不宜用茶代替。白居易的诗“食罢一觉睡，起来两瓯茶”，这个茶也不宜换之以茗。

中国文字，真有管窥不尽的妙处。

#2 斋心涤虑 | 只看他（她）
2011-03-28 10:03:27 引用

哈哈，我请您品茗

#3 秋日私语 | 只看他（她）
2011-03-28 11:03:44 引用

还是“我请你喝茶”，随意~~

#4 云萱 | 只看他（她）
2011-03-28 12:03:33 引用

人在草木中为茶。

中国文字，真的很妙。

#5 平凡小居 | 只看他（她）
2011-03-28 13:03:27 引用

喝茶、品茗都一样，有好茶喝就

#6 丑小丫 | 只看他（她）
2011-03-29 00:03:25 引用

我们来品茶。

#7 风雨丽人 | 只看他（她）
2011-03-29 02:03:38 引用

#8 捷玲 | 只看他（她）
2011-03-29 03:03:07 引用

茶与茗，都喝，都品。

上茶先

#9 静静 | 只看他（她）
2011-03-29 03:03:14 引用

喝茶喝茶

#10 楼主李子 | 只看他（她）
2011-03-29 06:03:57 引用

嘎嘎，请大家品茗。

1 2
1/2 下一页

m.368tea.com