上一主题:世界的四大红茶源说
下一主题:解析红茶制作之最初步
中国人传说的叫“红茶”还是黑茶
发布时间 2011-06-21 浏览 5581 次
真正的茶叶。Rooibos(读作RoyBoss)是南非俚语，其荷兰语本义为“红色灌木丛”。国内对这种茶叶的介绍不多，一般把“Rooibos”茶按发音直接翻译Rooibos茶冲泡后呈红色，但味道与茶叶不同，偏甜，有点果味。近年来，尽管Rooibos茶被宣传为一种新型的健康饮料，但至今没有流行起来。
因此，中国人说的“红茶”，在英文里就是“BlackTea”，即“黑茶”。而英文里的“RedTea(红茶)”实际上是“Rooibos茶”，虽然可以被说成是“红茶”，但绝非真正的茶叶！为“如意波斯茶”、“路依保斯茶”、或者简称为“博士茶”。
m.368tea.com
相关主题
