打扫灰尘是清洁瓷器的必要步骤。一把柔软的画笔或剃须用的刷子是清洁瓷器缝隙的有效工具。如果需要进行进一步的清洁，首先要用一块湿布擦拭瓷器，不要把它们直接浸在水中。灰尘如果湿了，会使瓷器变得非常滑。记住，在开始清洗之前，一定要把瓷器放在稳妥的地方。

永远不要清洗未上釉的陶器，因为这种材料具有吸水性。即便要清洗一件上釉瓷器，也要使用柔和的清洗剂，因为釉彩有时会受到损伤。应该使用温水，热水会使瓷器上的胶变松，过去修复过的地方也可能会受到损伤。永远不要把瓷器放在洗碗机里清洗。配有其它装饰或修复过的瓷器需要特别处理，因为金属会和清洗材料起反应。如果有任何疑问的话，应该向专家咨询。

瓷器的修复方法有两种：博物馆修复法和隐藏修复法。博物馆修复法不完全掩盖损伤痕迹，是严肃收藏家们最理想的方法。隐藏修复法则试图完全消除任何损伤的痕迹。亚洲的收藏家通常用截然相反的材料进行修复，比如，他们会用金色的漆来填补破裂线，这样修复的痕迹就成为这件瓷器本身的一个特征。不过，要记住所有的修复工作都要由专家来完成。

中英文术语对照

青花（Blue and White）瓷胎（Body）青釉（Celadon）开片（Crackle）

裂纹（Crazing）

土器（Earthenware）珐琅彩（Enamel）黑釉（Famille Noire）粉彩（Famille Rose）五彩（Famille Verte） 烧窑（Firing）助熔剂（Flux）釉（Glaze）

伊万里瓷（Imari）

高岭土（Kaolin）

白瓷土（Petuntse）

瓷器（Porcelain）

陶器（Pottery）

粗陶器（Stoneware）玻璃釉（Vitrification）