收藏,尤其是洋文旧书的收藏,第一位要考虑的问题应该是文化价值。如果我们把中文旧书和西文旧书摆放在一起,那么东西方之间的文化差异往往会从书的各个角落扑面而来。旧书的价值,不一定仅仅在于文本,而应该是全方面的,书皮用料、封面设计、书脊设计、版式设计,以及插图等等都包含着丰富的文化意味。