上一主题:劳坚清 老而弥坚彻骨
下一主题:刘国义一幅油画引发的
6月12日,则是“为你读诗”微信公众号最“高端”的一次。爱尔兰总统迈克尔•希金斯在“为你读诗”平台朗读叶芝《为我的女儿祈祷》,同期朗诵嘉宾,还有李彦宏和爱尔兰驻华大使康宝乐。
另一个吸引名流参与的是其专业性。新媒体要求“快”,但读诗需要“克制”。“为你读诗”每天标配一首诗、一首音乐、一幅画、一段评论、一位嘉宾。请哪些嘉宾,选择适合其气质的诗歌、核对版本、选择配图配乐,这些都得反复推敲。譬如,为名人找诗就是最难的事。尤其推送七百多天后,耳熟能详的诗也越来越少。名人们自己也会有脾气,找不到调性最符的那首诗,便绝不将就。
李彦宏朗读的《当你老了》,从余光中、冰心、杨牧十几个译本中选定并不那么“大牌”的李立玮译本,仅仅因为钟爱其中一句话;演员朱亚文每次读诗要录制N遍……也有嘉宾由于未能找到适合的诗,将录制计划延后半年以上。
就如参与者姜昆所言,“生命不仅有奔跑,还有散步和静思”。在新媒体时代,费心费时打磨出的作品才能赢得大家认可,这或许是“为你读诗”的精髓所在。(支点杂志2015年9月刊)