以上几件敦煌遗书都是使用我国传统装裱技术，在“整旧如旧”的原则指导下修复的，但修复效果却大不一样。由此可以看出，对“整旧如旧”这一修复原则的理解，直接影响修复措施的选择，从而决定了修复质量的优劣。

什么是“整旧如旧”？所谓“整旧”就是对古籍进行整理和修复，“如旧”就是使书籍在修复之后，尽量保持书籍的原始面貌。在这里需要特别指出的是：因为年代久远，很多古籍的原始面貌并没有原封不动的保留下来，我们现在所见到的古籍只是它们变化以后的样子——当然，这个变化也许并不大，可能只是纸张的颜色变暗一点，或因为老化的原因纸张变脆了一些。也有的变化可能会大一些：曾经修复过，有的甚至已改变了装帧形式。所以，我们现在见到的，不见得就是古籍的原始面貌。在这样 的情况下，我们如何理解“整旧如旧”呢？笔者认为，“整旧如旧”实际就是古籍经过修复，在外观上尽可能多的保留一