他说：“如果价格不是很高的，两三千元(人民币)以下，只要我喜欢就会买。如 果价格很高，我绝对不会买。我觉得(最困难的)是鉴别它是不是物有所值。”杜先生的苦恼并不难让人理解。因为随着市场对玉的需求的不断增长，不少 人想尽办法在玉石上作假，以牟取暴利。造假的方法层出不尽，手段也越来越先进，一般人根本无法识破。而玉石之王--翡翠是他们最热衷于作假的一种玉石。

　　翡翠是一种矿物的集合体，有绿色、淡黄、白色、紫色和红色等多种色彩。而通体全是绿色的翡翠因为十分稀少，所以价格很昂贵。目前，国际拍卖市场上一只满绿的翡翠手镯，价格会高达几百万元人民币。正因如此，绿色的翡翠成为一些唯利是图的商人大量造假的对象。 翡翠的作伪方法有“假料”和“假色”两种。“假料”作伪是指用其他材料冒充翡翠，这类材料虽为绿色，但硬度低