《象》曰：“饮食衎衎，不素饱也。
　　「白话」《象辞》说：“饮食和乐”，说明决不是尸位素餐不干事情的。

　　九三，鸿渐于陆，夫征不复，妇孕不育，凶；利御寇。
　　「白话」九三，鸿雁飞起来逐渐前进到较平的山顶，好比丈夫远去出征而不复还，他的妻子非夫而孕难以生育，这当然是凶险的事；但却能以刚烈御强寇。

　　《象》曰：“夫征不复”，离群丑也：“妇孕不育”，失其道也：“利用御寇”，顺相保也。
　　「白话」《象辞》说：“好比丈夫远去出征而不复还”，离开自己的同类是值得忧虑的：“他的妻子非夫而孕难以生育”，因为违反了妇道：“但却能以刚烈御强寇”说明守正能够使丈夫与妻子和顺相保。

　　^***，鸿渐于木，或得其桷，无咎。
　　「白话」^***，鸿