角度来说，藏友们又该注意哪些方面呢？南宁资深收藏人士骆阳能介绍，收藏翡翠应该重点关注收藏级的翡翠。翡翠质量的好坏可从种、水、色三个方面来判断。“种”就是指翡翠的纤维组织。晶粒粒度越均匀、结构越细腻就越好，按档次高低可大致分为玻璃种、冰种、油种、豆种等，玻璃种是翡翠中的极品；“水”是指翡翠的透明度，一般分为透明、较透明、半透明、微透明和不透明等。翡翠的透明度越高价值越高；“色”就是翡翠的颜色，常见的有绿色、红色、紫罗兰色、白色等，其中以绿色为上品。

骆阳能说，高档、优质的翡翠才是市场追逐的热点。