3、茶树修剪机、采茶机名词术语

3.1 手提式采茶机

　　portable tea picking machine

　　操作者用手提持，由动力驱动切割器完成采茶作业的机器。根据配用动力的不同，可分为机动型、电动型。

3.2 担架式采茶机

　　stretcher type tea picking machine

　　所有机件及小型动力机安装于担架上，由两人提持操作完成采茶作业的机器。

3.3 手扶式采茶机

　　walking type tea picking machine

　　由手扶自走底盘并驱动侧吊挂、可调节高度的切割器完成采茶作业的机器。

3.4 自走式采茶机

　　self-propelled tea picking machine

　　由可跨树行行走的自走底盘，并驱动可调节高度的切割器完成采茶的机器。

3.5 手提式茶树修剪机

　　portable tea pruning machine

　　操作者用手提持的由小型动力机驱动切割器进行茶树修剪作业的机器。

3.6 担架式茶树修剪机

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31