的；而密度在3．33以上的翡翠出现B货的可能性又较低。因为不是所有的翡翠都适合做B货。一般来讲，做B货的翡翠是质地较粗松，透明度较差，含有黄褐及黑色斑点状物质的翡翠。另外，从颜色上看适合做B货的翡翠必须要有绿色。但也不是所有带绿色的翡翠都值得去做，只有那些绿色较好但透明度不高，而且有许多杂质在其中的翡翠才值得去做。更重要的是现在加工B货的材料大多数都是八三玉。而八三玉的相对密度却低于3．33，在3．25-3．31之间。这就给我们正确识别A货、B货提供了一个参考数据。其次，要仔细观察翡翠的表面特征，用40倍放大镜的侧光(斜向照明法)进行观察，A货的表面光洁如镜，晶界清晰，并呈凹凸不平的地貌效应。就是有些小的砂眼，坑点也是在砂物晶粒相接处的三角形或多边长条状出现。而B货的砂眼坑点多以溶蚀孔洞的形式出现，其特点是圆、深、黑，边缘钝蚀。另外B货表面布满线条弯曲不一，纵横交错的网状、树枝沟纹，如同老化的柏油路面一般。A货表面虽然也能见到细纹，但那是颗粒间的交接沟纹。有些质地较差的A货因抛光不良也常会出现一些沟纹，但这些沟纹只是出现在不易抛光的局部，而且边缘没有被深蚀的痕迹。

　　翡翠手镯的A、B货鉴别一般以听音为主。在无裂的情况下将一支手镯用手指吊起，拿起另一支手镯或其他硬物轻轻敲击(一定要轻轻敲击，用力大了一是对手镯有损害，二是声音可能有误)，A货声音清脆、悠长有回音，呈金属声；B货声音沉闷、沙哑。

　　对翡翠C货的鉴别较简单，通常用强光手电筒对其进行透射。A货的绿色是有色头色尾，有浓淡过渡成斑点条带状。而C货在强光透射下绿色均匀分布在晶粒周围或裂隙中呈细纹状。

　　三，在翡翠收藏过程中应该注意的几个问题

　　1．应该先树立一个A货的概念。想正确区别B货、C货，首先要知道什么是A货。目前，市场上翡翠A货、B货、C货鱼龙混杂，真假难辨。在这样的情况下，对一个初学者怎样才能准确上手A货呢?笔者以为应该多去一些信誉较好，门脸较大的市场或珠宝商店。最好是去看一些曾经有名人或大师鉴定、出具过鉴定证书的翡翠商品。上手这样的翡翠对A货直观认识的正确性，其保险系数自然是高一些。

　　2．运用科学的方法，遵循正确的鉴别程序。在翡翠鉴藏过程中，每得到一件翡翠首先要做的工作是判断它的真伪，看它是缅甸翠还是贵翠或马来玉，然后再做A货、B货、C货鉴别。在真伪鉴别过程中主要是运用比重法、折射率法、斑晶纤维交织结构观察法来区分它们。因为具备斑晶纤维交织结构、密度和折射率都与缅甸翡翠相同的绿颜色玉石目前还没有发现。

　　在翡翠收藏乃至整个艺术品收藏过程中，对专家的点评要多做具体地分析，包括他们的专长、情绪态度及所说的每一句话。如“专家”说你的翡翠是C货，你就要着重分析一下，该翡翠表面是否有裂纹，且裂纹中是否有染料的存在。另外，如果一件翡翠在放大镜下观察，其表面有许多黄褐色斑点，那么不管别人说什么，它是B货的可能性都不大。道理很简单，在制作B货的漂洗、注胶两道工序中是不允许这些杂质存在的。

　　综上所述，作为一位翡翠收藏爱好者，在收藏过程中，要努力丰富自己的专业知识，勇于实践，树立一种信念，尊重事实，相信事实，用科学的态度和严密的逻辑推理去印证事实，逐步提高自己的鉴藏水平。