字,这个字就是“勿好”的合 音字(读如fao,至今有音无字,看来是宜兴独有)。在其他方言体系中,“不好”用“孬”表意,但并非合音字,读为nao(音同“闹”),而非读为 bao(宝)。不像宜兴话的合音字,既合音,又合形。探究合音字的产生,大约最初是宜兴人说话急切而产生的。 宜兴方言有多音化的特点。如:壮——滚壮——滚壮塔团——滚壮雪突连。脆——崩脆——刮腊崩脆。黑——赤黑——赤黑墨漆塌。这种多音化,既使词语的语意更 形象,又使词语的语音更丰富。如在中心词前加相关的名词、副词,突出中心词所表示的意象。如:骨瘦、榫光、滚壮、雪低。在中心词后加具有画面特点的词语。 如:滚壮塔团,寒鸡抖擞,斜里狲倒,歪里捩牵。有的在词中加“里”:污里八精糟,拗里捩擘。有的加进数字:和三夹四,七支八搭,七缸八调,把牢固三三紧。 有的以形象来表意:以“屁砸流星”形容忙,以“牵丝