提起红木、酸枝，真是众说纷纭。有人以为酸枝来自海南岛的野生荔枝；有人把酸枝当紫檀进口，还输了官司；还有人把甘拔（Koompassia malaccensis）误当红木，以致一船原木就亏损数百万。由此可见，弄清红木的真面目，不仅仅是学术上的争论。

1 人言人殊说红木，因地因时大不同作为木材的红木，主要有10种说法。（1）把树脂桉（Eucalyptus resinifera）当红木，这是1936年版《辞海》和1985年版台湾《大辞典》的意见。（2）把孔雀豆（Adenanthera pavonina）当红木（酸枝），这是王世襄先生在《明式家具研究》的观点。（3）把紫檀属（Pterocarpus）红木，这是唐耀先生1936年《中国木材学》和1983、1993两版高校教材《木材学》以及《现代汉语词典》（及其修订本）、《汉语大词典》等共识。（4）认为红木主要是紫檀属、而海南檀、格木亦属此类；这是建国以来共3版《辞海》的表述。（5）把黄檀属（Dalbergia，亦称檀属）和紫檀属当红木，这是何仲麟先生在《红木简介》的看法。（6）把黄檀属的显心材者当红木；成俊卿先生等在1992年版《中国木