不知是被陈彬藩的渊博的“茶道”所折服，还是被陈彬藩非凡的气质所感 化，那位原先态度二分傲慢的记者，对陈彬藩的态度来了个180度大转弯 。

像这样的事陈彬藩在日本还碰到许多。有次到东京大商社的社长，请陈彬 藩吃饭，大大称赞他在日本推销的乌龙茶所取得的成绩。席间有位客人听 了很不服气，就说：“论传统文化，中国人是日本人老师；论实现现代化 ，中国人只能当学生因为中国人缺乏时间观念，辨事拖拉，不懂得时间就 是金钱。”面对这种挑衅，陈彬藩想起民族英雄林则徐所说：“善用威者 不轻怒”的名言，笑容满面地答道：“你这位先生的话讲错了。日本人所 宣扬的‘时间就是金钱’，这句话是从哪里来？早在一千多年前，中国人 就在传诵‘一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴’的诗句，它是说时间就是 黄金。你刚才的话，只翻译了这首诗的前半句，而我们中国人现在是强调 后半句，就是时间比黄金更贵重。”陈彬藩的话音刚落，整桌酒席的人都 点头称是，那位原先态度十分傲慢的日本人，脸红耳赤地表示歉意。主持 宴会时社长立即站起来说：“我们都要为陈先生所说‘时间比金钱更重要 ’这句名言干杯！陈先生是卓越的茶叶专家，也是卓越的外交家”。

由于在日本推销乌龙茶的显赫业绩，陈彬藩升任福建省驻香港代表机构— —华闽集团董事长兼总经理，华闽公司迅速扭亏为盈，他于1985年又升 任福建省副省长兼对外贸易委员会主任，后来他被调任中国信托投资公司 香港集团副董事长、浙江省政府特聘顾问兼香港富春公司董事长和总经理 、湖南省副省长、中国侨联副主席、全国政协第八届常务委员。1996年 ，他激流勇退，辞去政坛上的所有领导职务，只保留湖南大学国际商学院 名誉教授身份。

1998年，陈彬藩去美国探亲，因突发心脏病，在美国进行心脏器官移植 手术，客居纽约，令他产生无限的思乡情绪，但无论在何时何地，他的中 国茶文化情结却总是难以割舍。1999年，当国内一位著名学者到美国看 望他时，陈先生禁不住热泪盈眶，作诗表达自己怀念祖国和对茶文化的深 厚情感，诗曰：

谢北京友人来访

纽约机场喜相逢 异国他乡故知情

薄酒三盏酬知己 清茶一碗表寸心

品西湖龙井茶

绿云岚起水茵蕴 陆羽经传意趣新

临窗小晤牵旧识 杯中难舍故园情

品乌龙茶铁观音

观音茶味兰花香 宜兴壶中玛瑙光

但愿佳茗能醉客 梦中犹记在家乡

在陈先生看来，虽然自己暂时不能回到家乡，但他的情感和身驱永远属于 祖国。在美国的日子里，无论是炎夏的酷暑，还是冷霜的严冬，陈先生依 然一如既往地撰写着他的茶叶新篇，他的中国茶文化情结难以割舍。进入 新世纪，陈彬藩又完成了两部新著，一部是与国内茶文化专家一起编辑出 版的长达250多万字的《中国茶文化经典》，另一部是与陈杭生合著的英 文版《茶的科学与文化》。

茶，使陈彬藩不断攀登人生完美的境界。