金价走势：国际金价周三(10月31日)盘初横盘整理。隔夜美国多数市场再度因飓风休市，金市表现亦较清淡。当前市场关注美国非农数据及大选等关键事件，金价维持1700-1720震荡区间。北京时间08:21，现货黄金报1711.80美元/盎司。纽约证交所宣布，因飓风影响，美国股市、债市、期权及衍生品市场周二(10月30日)暂停交易。飓风“桑迪”以900英里/小时的速度前行，多年不遇的大风暴、为其数小时的大雨以及洪水给纽约电力系统造成了破坏，同时，纽约金融区域关闭。作为全球金融中心的纽约闭市，令国际现货金隔夜表现颇为清淡。金价仍在1700-1720区间内震荡整理，无明显交投方向。昨日亚盘时段，日本央行在货币政策会议上宣布维持利率不变；并将资产购买与贷款计划扩大11万亿日元，至91万亿日元。德意志银行(Deutsche Bank)在其公布的报告中表示，日本央行(BOJ)进一步量化宽松的措施，以及日元可能造成的疲软，可能令日内黄金上行10至15美元。当前市场关注美国9月非农数据及11月初的美国大选结果，金市投资者情绪颇为谨慎。

　　币市动态：周三，